Finding Myself (in Mirages)
Contemporary Play
A journey of a woman in search of her man who vanished, leading her into the hidden corners of the world: nightlife, marginalization, prostitution, drugs… Along the way, she meets the women who were connected to him, which leads to unexpected bonds despite everything that separates them.
នារីម្នាក់បានចេញដំណើរស្វែងរកបុរសរបស់នាងដែលបានបាត់ខ្លួន រហូតទៅដល់ជ្រុងងងឹតនានានៃពិភពលោក៖ ពិភពកម្សាន្តពេលរាត្រី កន្លុកកន្លៀតនៃសង្គម ពេស្យាចារ គ្រឿងញៀន… តាមផ្លូវស្វែងរកនោះ នាងបានជួបនឹងមនុស្សស្រីជាច្រើននាក់ទៀតដែលធ្លាប់ស្គាល់បុរសរូបនោះ ហើយពួកគេក៏បានរកឃើញចំណងរួមគ្នាស្មានមិនដល់ បើទោះជាគ្រប់យ៉ាងបានញែកពួកគេឱ្យនៅពិភពពីរដាច់ពីគ្នាក៏ដោយ។
Director
Frédéric Fisbach
Texts by
Antoine d’Agata, Frédéric Fisbach
Cast
Lyer Von
Phanit Yem
Vinich Virak
Madalina Constantin
Technical Team
Production Assistant: Armelle Despeyroux
Dramaturges: Frédéric Fisbach, Vinich Virak, Phanit Yem, Lyer Von, Madalina Constantin, Armelle Despeyroux
Music Composer: Jean-Baptiste Cognet
Set Designer: Karim Belkacem Saadi
Stage Manager: Pi Neang
Lighting: Gaetan Camaïti
Sound: Liza Kith
Video: Vannheng Kim, Armelle Despeyroux
Translators: Vinich Virak, Phanit Yem, Lyer Von, Kuychay Chou, Niyalic Khun
Surtitle Operator: Ratana Cheng
Graphic Designer: Chanboth Nam
Running time
90 minutes
Language
Khmer, with English and French subtitles


